[動]（イギリス）
1.～が欲しい=like
2.～が好きだ=want
イギリス英語でとっても頻出の動詞で意味はlike（~が好き）やwant（~が欲しい）と同じ。fancyという単語の元の意味は、「思い付き」、「空想」、「幻想」や「気まぐれ」、「装飾的な」や「奇抜であるさま」といったもの。これらがどう変化したのか、口語的にはブリティッシュイングリッシュでは上記のような意味を持つこととなりました。
イギリス英語では「好き」や「欲しい」を俗語的にこのように言う場合があります。物と人の両方に対して用いる事の出来る表現です。
例 Do you fancy some sushi for dinner? 寿司でもどう？
例 Do you fancy some morning shopping? モーニングショッピングでもどうでしょう?
例 I fancy her. 私は彼女の事が好きだ。
例 I fancy a cuppa. 紅茶が一杯欲しい。
