[形]
1.変態的な。(性的に)異常な。
性的に異常な様を形容する単語で意味は「変態的な」など。名詞"kink"は「捩れ」や「異常な感じ」などを意味します。それが形容詞化した形の単語。
発音が似ているということで、時にKinki Kidsが英語圏の人に笑われる原因となっている。近畿大学なんかも危ない、というわけで英語名はKinki Universityではなく、Kindai Universityとなっています。ネイティブスピーカーからしたら変態的な大学(Kinky University)、と聴こえてしまうのでしょう。
例文 I wanna break up with him, cuz he has such a kinky taste for sex. 彼と別れたいのよ。セックスの趣味が異常なんだもの。
例文 What a kinky bitch she is!! 彼女はなんてヘンタイなんだ!!
例文 Had no idea you were so kinky. 君がこんなに変態だなんて思いもしなかったよ。
