jock



jock [ˈʤɑk][ジョック]

[名](アメリカ)
1.アスリート
2.運動部に所属する人気者の生徒、学生。

jockとは主に「(アメリカンフットボール等の)運動部に所属する花形のスポーツマンの生徒、学生」を意味するスラング。queen beeと並んでアメリカのスクール内ヒエラルキー(スクールカーストと呼ばれます)の頂点に君臨する存在。このヒエラルキーの恩恵に預かれないものから主に侮蔑の意味合いを込めて使われる。1の意味にもあるように原義は「アスリート」だが、こちらも軽蔑の意味合いが含まれる事が多い。

例 Robert is a jock that all the high school girls love. ロバートは女子高生みんなが愛する「ジョック」なのさ。