way to go



way to go [wéi tə góu][ウェイ・トゥ・ゴー]

[慣用句](アメリカ)
1.いいね、よくやった(やったね)
2.おめでとう

"That's the way to go(直訳:それが進むべき道だ)."の"That's"が省略された形。この言葉を投げかける相手への応援や、誉め言葉、賛同などとして使われる。友達への賛辞の言葉として、スポーツ観戦の際の掛け声として、その活躍の場は広い。

A: I passed Harvard Med School.(ハーバード・メディカルスクールに合格したよ。)
B: Way to go, man!!(おめでとう!!)

関連語句