[名](カナダ)
1.タバコ=cigarette
カナダ英語(Canadian English)のスラングで「煙草」を意味します。複数形はdarts。
dartとは所謂ダーツの事(バーとかに置いてあるあれ)。そしてそのゲームで使われる矢のことを指します。
的の真ん中に刺さってるこれですね。で、タバコのロールをダーツの投げ矢に見立てた事がこのスラングの語源となります。また、この単語はタバコだけでなく、マリファナ等タバコのように嗜好する違法ドラッグのロールに対しても使われます。
hack a dartで喫煙する、という熟語になります。
例文 I was so stressed that I smoked a pack of darts in 2 hours. とてもストレスが溜まっていたので、2時間でタバコをひと箱吸ってしまった。
例文 Can't wait. Can we hack a dart together outside after? 待ちきれない。後で外に煙草を吸いに行かないか?
タバコを意味するスラングは他にも数多く存在します。当ブログでもその一部を紹介しておりますので、ご興味を持たれた方は下記リンクもどうぞ。
同じ意味を持つ他のスラングワード
・cancer stick
・ciggy
・fag
・smoke