snog



snog [snɔ'g][スノッグ]

[動](イギリス)
1.(長い間抱き合いながら)キスをする

[名](イギリス)
1.長い間抱き合いながらするキス


フレンチキス、ディープキスとでも言い換えればいいでしょうか。軽いkissではなく、長い間抱き合いながらするキスを意味するイギリス英語のスラングです。動詞の場合、自動詞としても、また目的語を取る他動詞としても使われます。名詞の場合は可算名詞になりますので要注意。

例 I can still remember something like fear in your eyes when we snogged for the very first time. 初めて君と抱き合いながらキスをした時に、君の眼の中にあった恐れみたいなもの、今でも覚えているよ。
例 I couldn't resist snogging him. 彼とキスせずにはいられなかったの。
例 I accidentally saw Cherie and Jamie having a snog. ジェイミーとシェリーがキスしているのを偶然見かけちゃったの。