irie



irie [アイリィ]

[形](ジャマイカ)
1.= cool, nice
2.= alright

ジャマイカ・クレオール語でiriecool, goodniceを意味します。これは元々英語のall right、alrightに由来する形容詞です。これがジャマイカンイングリッシュに取り入れられ、アメリカやイギリス等にいるジャマイカ系移民の英語へと輸入されていきました。意味は「カッコいい」や「イケている」、「素晴らしい」、「調子の良い」、「心地の良い」などとなります。

レゲエ用語にもなっていますので、ジャマイカン以外の英語話者も使う表現です。

発音は[アイリィ]。[イリエ]ではありません。

例 Alone, at the balcony. I'm feeling so irie. バルコニーで一人っきり。超気持ちいいぜ。
例 We were staying at our favorite resort. Everything was irie. お気に入りのリゾート地で過ごしたの。全てが最高だったわ。