pwn



pwn [プウン]

[動](インターネット)
1.相手に圧勝する。

他動詞として使われる。友人が言うには、オンラインゲームか何かをプレイしている時に、とあるユーザーが"own"と打つところを"pwn"と打ってしまったことに由来するとのこと(キーボードを見てみると、確かにpとoは隣り合っており、間違えてもおかしくない)。これが定着し、主にネット上で使われるようになった(日本語でも2chなんかでこの類のものは見かけるし、どこも似たようなもんだ)。

例 I got pwned by him at Ace Combat.(エースコンバットであいつにボコボコにやられたわ。)