pop の意味・解説・用法・例文 【カナダ英語】



pop ['pɑp][ポップ]

[名](カナダ)
1.炭酸飲料

アメリカでは炭酸飲料sodaと呼ばれるが、カナダではpop。由来は勿論、炭酸の泡が弾ける(pop)することから。ただ、必ずpopと呼ばれるわけではなく、sodaが使われる場合もある。この辺はカナダ国内でも地域によりますね。

また、カナダに近いアメリカの北部諸州の一部でも、この表現が用いられる。

例文 I would like a can of pop like Pepsi or Coke please. ペプシかコカ・コーラのような炭酸飲料を缶で下さい。
例文 I was drinking pop, not soda.
例文 Esso gas stations sell 1 litre of pop for 90 cents all year round. エッソのガソスタは一年中1リッターの炭酸飲料を90セントで売っているんだ。