flipping の意味・解説・用法・例文【イギリス英語】

flipping [flípɪŋ][フリッピン]

[副詞]（イギリス）
1.とても、酷く = very

イギリス英語のスラングで「とても」や「酷く」を意味する副詞。damnやfuckingなどのように罵り語(curse word)と呼ばれるものの一つ。副詞なので形容詞を修飾したり、場合によっては文全体を修飾します。

flipとは「ひっくり返る」や「ひっくり返す」の意味があり、「ひっくりかえるくらい凄い」ということなのでしょうね。

同じ意味を持つものとしてはbloodyがあり、こちらもイギリス系の英語の単語としては定番。

語末のgが脱落して、flippinやflippin'と省略形になることも。

例文 It’s so flipping hot outside. 外めちゃくそ暑いわ。

例文 Every new post you make shows what an absolutely flipping idiot you are. 君が新しい投稿をするたびに、君が本当の馬鹿者であるということが証明されていくね。

例文 This is my meal tonight and I flipping enjoyed it. これが今晩のご飯で、とっても満足した。

例文 No flipping way!! r u there now? ありえないわ!! 今そこにいるの？ *no way(ありえない)の間に入り込んでその語気を強めています。

 

[形容詞]（イギリス）
1.酷い、いまいましい

形容詞として使われる場合もあり、「酷い」といった意味になります。

例文 I hate this flipping weather. It's been snowing all day. この酷い天気が大嫌い。一日中雪が降っているんだもの。

ofc, OFCの意味・解説・用法・例文【インターネットスラング】

OFC

[慣用句][副詞](インターネット)
1. = of fucking course = もちろん、当たり前だ

 

もちろんや当たり前を意味するof courseの語気をfucking*によって強めた表現である、of fucking courseのアクロニム。「もちろん」や「当たり前だ」の意味合いが強くなっている表現で、TwitterやSMS、チャットアプリで頻出のインターネットスラングです。

*fuckingは名詞を形容詞として、形容詞を副詞として修飾してその語気を強めます。単語や熟語の一部になる場合もあります。今回のof fucking courseだったり、absofuckinglutelyなどなど。tmesisとも呼ばれる造語法で、複合語要素の中に他の語を挿入することを指します。

例文 A:Are you ready? B: Ofc not. A:準備はOK? B:もちろんまださ!!

例文 OFC I love you all. もっちろん貴方たち皆が大好きよ。 

prolly, proly の意味・解説・用法・例文

prolly, proly [プロウリィ]

[副詞]（インターネット）
1.=probably

「たぶん」や「恐らく」を意味する副詞probablyの短縮表記。prolyとprpllyの二つの表記がありますが、発音も意味も同じです。TwitterやFacebookなどのSNSやSMSなどのテキストメッセージで頻出のインターネットスラングの一つです。

例 Thy are proly gonna break up next month. あいつらたぶん来月には別れるよ。
例 This movie looks awesome but I'm prolly not gonna watch it. この映画、面白そうだけれど恐らく観ない。
例 As everyone is going out tomorrow, I should prolly study. 明日皆が出かけるようなので、僕はたぶん勉強をすべきだ。

defo

defo [デフォ]

[副]
1.勿論、当然、当たり前、絶対に

副詞のdefinitely(勿論や当然を意味します)が短縮された形のスラング。述べる事柄が、誰が考えてもそうであるはずだという意を表したい時や他との比較対立を越えていることに言及する際にこのスラングを使いましょう。

同じ意味を持つスラングとしてはdefがあります。こちらもdefinitelyが縮約された形のスラングです。

日本語で「デフォ」という場合はdefaultに由来するものなので、こちらとは異なる意味を持ちます（同人用語の基礎知識）。

例 Defo!! I'll be visiting you too. 勿論、君の住んでいるところも訪れるつもりさ。
例 I defo agree with you. 当たり前だ。君に同意する。
例 It's snowing outside so I defo won’t be going anywhere today! 外は雪が降っているので今日は絶対にどこにも行かないんだ。

tn の意味・解説・用法・例文

tn

[名][副]（インターネット）
1.=tonight 今夜

インターネットスラングの一つで、tonight(今夜)が縮約されたもの。大文字でTNとも。テネシー州のことではありません。TwitterなどのSNSやWhatsAppなどのメッセンジャーアプリで使用されているのがよく見られるスラングです。

同じ意味を持つスラングとしては2niteがあります。

例 Where y'all drinkin tn? hml. お前ら今夜はどこで飲むの？連絡ちょうだい。
例 Party at my house TN. BYOB & BYOW . 今夜私のウチでパーティーだから、自分でワインとかビール持ってきてね。


関連語
・rn

helluva の意味・解説・用法・例文【アメリカ英語】

hellva [ヘルヴァ]

[形]（アメリカ）
1.とんでもない、凄い、酷い、メッチャ、超

[副]（アメリカ）
1.とんでもなく、凄く、酷く、メッチャ、超


アメリカ英語に顕著な表現で、「とても」や「ひどく」等と似たような意味を持つ語句である"a hell of a"が短縮され訛った形。

"強意語"と呼ばれる部類の単語で、形容詞を修飾し「とても」を意味する副詞の"very"、名詞を修飾し「多くの」や「凄い」などを意味する形容詞として機能するスラング。

例文 It's been a helluva year. 今年はとんでもない一年になっている。

例文 Ichiro Suzuki is one helluva athlete. イチローは超凄いアスリートだよ。

例文 Helluva lot can happen this year. 今年は本当に多くの事が起こりうる。




関連語句
・hella

obvi

obvi [アブヴィ]

[副]
1.明らかに
2.勿論

[形]
1.明らかな

「明らかに」を意味するobviouslyが短縮されたスラングで「明らかに」や「勿論」といった意味を持ちます。definitelyやclearlyと同じような意味。

形容詞のobvious（明らかな）の短縮形の場合もあります。

例 You look stupid obvi. 君は明らかに馬鹿だ。
例 You are the exception obvi.　君は明らかに例外だ。

例
A:Come over to my place. 家に遊びに来なよ。
B:Yes obvi!! うん、勿論さ。

tmr の意味・解説・用法・例文 【インターネットスラング】

tmr

[名][副]（インターネット）
1.明日 = tomorrow

インターネットスラングの一つで、明日（の）を意味する名詞・副詞のtomorrowが省略されたもの。tomorrowの8文字をtmrと3文字に削減出来るわけですから便利ですよね。TwitterやFacebookなどのSNS、各種メッセージアプリなどで頻出です。

大文字でTMRとも。Takanori Makes Revolutionのことではない。

同じ意味の仲間としてtmrwがあります。

例 I'm going back tmr night. 明日の夜に戻るんだ。
例 We are meeting up for lunch tmr. 私たち明日ランチのために会う予定なの。
例 Idk if I should work tmr night or not. 明日の夜働くべきかどうか分からない。

laters

laters [レイターズ]

[慣用句][副]
1.=see you later

laterは「後で」や「後ほど」を意味する副詞。ここで言うlatersはsee you later(また会おうね)が短縮されたものなのですが、不思議なことに副詞であるlaterの後ろにsがついています（通常文法的にはあり得ません）。理由は不明です。カッコいいんですかね、こっちのほうが。

カジュアルに別れの挨拶をしたい場合にこれらを使いましょう。フォーマルな状況ではあまり好ましくありません。

例 It was a sick day. Laters. 最高の日だったよ。またね。
例 Keep in touch. Laters guys. 連絡取り合っていこうぜ。またな。

later

later [レイター]

[慣用句][副]
1.=see you later

laterは「後で」や「後ほど」を意味する副詞。ここで言うlaterはsee you later(また会おうね)が短縮されたもの。不思議なことにsを後ろに付けてlatersという派生形も存在します。こちらは理由は不明。カッコいいんですかね。副詞にsを付けるというのは文法的にはあり得ません。

カジュアルに別れの挨拶をしたい場合にこれらを使いましょう。フォーマルな状況ではあまり好ましくありません。

例 It was a sick day. Later. 最高の日だったよ。またね。
例 Keep in touch. Laters guys. 連絡取り合っていこうぜ。またな。

legit

legit [liʤít][リジット]

[形]
1.高品質な、本物の、素晴らしい
2.正当な

「合法な」や「正当な」を意味するlegitimateが縮まったスラングで「本物の」や「高品質の」や、そこから転じて「素晴らしい」といった意味で使われるスラングです。物や場所だけでなく理由など無形のものにも使われ、その場合元となった単語のように「正当な」といった意味を持つ場合もあります。

例 This hotel looks legit. このホテルは質が良さげに見えるな。
例 The arsenal games against Burnley were totally legit. あのアーセナルのバーンリー戦は本当に最高だったよな。
例 I have to come up with a legit reason to my professor for not having turned in any homework. 教授に宿題をなーんも出さなかった理由を考え出さないといけないんだ。
例 Emirates' customer service is legit. エミレーツ航空のカスタマーサービスは本物だよ。


[副]
1.本当に、とても = so, very, really、素晴らしく

形容詞としてだけではなく副詞としても使われます。soやvery、reallyと同じく「本当に」や「とても」、また「素晴らしく」を意味します。

例 This room is legit so clean. この部屋は素晴らしく綺麗だ。
例 His car is legit fast. 彼の車は本当に速い。
例 My girlfriend legit believes that I can buy and do everything. 俺の彼女は俺が何でも買えて何でも出来ると本当に信じている。

fucking

fucking [ˈfʌkiŋ][ファッキン]

[副]
1.非常に、とても


veryやsoと同じで「とても」や「非常に」を意味する副詞。

しかしながら、いわゆるFワードと呼ばれる公共の場では口にするのがはばかれるような粗野で下品な言葉なので、テレビではピー音が入る。ネット上においてもそのままタイプされずf**kingとアステリスクで伏字にされたり。

というわけで非常に汚い表現なので、親しくない人に対してやフォーマルな場所では決して口にしないようにしましょう。

また、これが用いられるのがはばかられる場合、代用表現としてfreakingが用いられる（こちらは放送でピーは入らないし、伏字にもならない）。


例 The smell of cigarettes is fucking disgusting. 煙草の匂いって本当に気持ち悪い。
例 What am I doing? I'm f**king confused. 俺何やってんだ。頭グルグル。
例 Fucking hell, I just got into a car accident. 畜生、事故っちまった。 *fucking hellで「畜生」や「しまった」、「クソッ」


関連語句
・effing

O'er - アメリカ合衆国国歌から学ぶ表現

O'er [ɔ:, əʊə][オア/オーア/オウア]

[前][副]
1.=over

所謂詩語と呼ばれるものなので、スラングに分類されるかは意見の分かれるところですが、Twitter界隈だと使用されているのをちょくちょく見かけるのでご紹介致します。

米英の文学に明るい方は別として、多くの英語学習者が古い英語の表現であるこの単語を見かけるのは、アメリカ合衆国国歌Star Spangled Banner(邦題：星条旗)の中ではないかと思います。歌詞を参考に使用例を見ていきましょう。


The United States national anthem sung by Backstreet Boys

1.
Oh, say can you see,
by the dawn's early light
What so proudly we hailed
at the twilight's last gleaming?

Whose broad stripes and bright stars,
through the perilous fight.
O'er the ramparts we watched
were so gallantly streaming?

And the rockets' red glare,
the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that
our flag was still there,

Oh, say does that star-spangled
banner yet wave.
O'er the land of the free
and the home of the brave!


説明；
一番の歌詞を抜粋しましたが、この単語が二度登場しています。

・O'er the ramparts we watched...和訳：城壁(ramparts)の上に(over)
・O'er the land of the free and the home of the brave!...和訳：自由の地、勇者の故郷の上(over)に

どちらも、位置を表す前置詞としての"over"として使われているのが分かりますね。因みにこの後二番以降の歌詞にも登場します。

詩や歌においてはリズムが非常に重要なファクターになるのですが、音節(syllable)という大きな壁が存在し、時に作詞家や詩人を悩ませます。英語の歌の場合規則としては"one note per syllable(一つの音節に対し、一つの音符が割り当てられる)"のが基本となります。

上記のアメリカ国歌でO'erが登場する箇所を歌ってみると分かりますが、o'erの代わりに元々の単語のover[オウ|ヴァー]で歌うと二音節になってしまいメロディーの長さに対して音数が揃わず、調子が狂ってしまうのです。ところが、o'er[オア]にすると、この単語が一音節なのでしっくりはまるんですよね。

「元々の単語の意味を保持しつつ調子を整えたい」…そんな理由から生まれた単語です。

筆者はプロ・アメリカではないのですが、しかしこの国の国歌の歌詞とメロディーはいちいち勇ましくてカッコいいですね。現地で過ごした高校時代が懐かしい…。

例 Some guy just tried to run o'er my feet. 俺の足を踏ん付けて走っていこうとした男がいてさ。

hella の意味・解説・用法・例文【アメリカ英語】

hella ['hɛlə][ヘラ]

[副]（アメリカ）
1.とても = very

[形]（アメリカ）
1.多くの、沢山の = many, much


"強意語"と呼ばれる部類の単語で、形容詞を修飾し「とても」を意味する副詞の"very"、名詞を修飾し「多くの」を意味する形容詞"many"や"much"と同義のスラング。アメリカ西海岸に顕著なスラングで、「とても」や「ひどく」等と似たような意味を持つ語句である"a hell of a"が短縮され訛った形。



例文（形容詞を修飾する場合) Waking up to the sound of rain is hella relaxing. 雨の音で目覚めるってさ、すんげーリラックス出来るよね。
例文 (名詞を修飾する場合) We should become pimps and make hella cash. ポン引きになってさ、大金稼ごうぜ。


a hell of aが変化した形のスラングとしては、他にhelluvaがあります。こちらも同じくアメリカ英語に分類されます。


関連語句
・hellaflush

def の意味・解説・用法・例文

def [déf][デフ]

[形]
1.最高の。凄い。
2.はっきりとした。

definitiveあるいはdefiniteの省略形。「最高の」や「凄い」、「はっきりした」と言った意味の形容詞です。


[副]
1.明確に。絶対に。確かに。間違いなく。

definitelyの省略形。「絶対に」、「間違いなく」などを意味します。確信を持って物事を述べる時に使われる副詞です。


形容詞としても副詞としても、どちらにせよポジティブな場面で用いられる事が多いですね。副詞として使われるのを見かけるほうが圧倒的かもしれません。

同じ[デフ]ですが「耳の聴こえない」 はdeafなので異なります。要注意。

例文
Inception was pretty fucking bad ass! Def worth the theater ticket.（インセプションちょー良かったぜ。映画館で観る価値があるわ。）

例文
Tonkotsu ramen , def try!! Had some of my friends try it for the first time and they absolutely loved it. 豚骨ラーメンは絶対にトライしたほうがいいぜ。友達何人かに食べさせたんだけれど、あいつらすんげー気に入ってさ。

例文
I'll def check out the anime when it comes out. そのアニメが放映されたら間違いなくチェックするぜ。

tmrw - ytdyとtdyも併せてご紹介!! 意味・解説・用法・例文 【インターネットスラング】

tmrw

[名][副]（インターネット）

1.=tomorrow

「明日」を意味するtomorrowの省略形。ToMoRroWと子音だけが残された形。8文字と文字数が多い単語だけに、その有用性は抜群。SMSやFacebook、Twitterなどで頻繁に使用されるインターネットスラングの一つ。

因みに併せて覚えておきたいのが、yesterday(昨日)→ytdyと、today（今日）→tdy。tmrwもそうなんですが、この三つ、Twitterあたりだと文字数の制限の関係か、ニュースの見出し等にも使われているのを見かけます。

同じ意味を持つスラングとしてtmrがあります。こちらもtomorrowの省略形。

例 I haven't eaten anything ytdy. 昨日から何も食べていない。
例 c u tmrw night. 明日の夜に会おう。 
例 Don't feel like going home tdy. 今日は家に帰りたくないなぁ。

effing

effing [éfiŋ][エフィン]

[形]（イギリス）

1.酷い。凄い。

[副]（イギリス）

1.酷く。とても。

イギリス英語のスラング。"fucking"に呼応する単語で、同じように副詞として形容詞を修飾し、その語気を強めるintensifierとしての役割を果たす事もあれば、形容詞として「酷い」や、その全く逆の「凄い」などを意味したりもする。また、形容詞の場合、fuckingと同じく、単に強調として、もしくは相手に対する侮辱として使われる事も。

因みにこの単語はfuckingから派生したもので（非常に汚い表現なのでそれを和らげる為）、fucking→f'ing→effing(Fは/ef/を発音することから)と変化してきた。

例 I'm so effing tired.（すんげー疲れたわ）

例 You effin' moron!!（この馬鹿野郎が!!）

wen

wen

[副][接]（インターネット）

1.=when

「いつ？」と時間を尋ねる疑問副詞、または「～の時」を意味する接続詞"when"のインターネットバージョン。whenの発音[wen][ウェン]が（強系だと[hwen]、弱系だと[wən]だが）そのまま綴りに現れたもの。

TwitterやFacebookでは定番のスラングの一つ。同じ疑問詞としては"wat"も参照。

例 wen u cuming back?（いつ戻ってくるの？）

例 wen you get it u don't even aware of it.

meh

meh [mə][メェ]

[名][副][形]
1.まあまあ。興味がない。どうでもいい。

無関心さや及第点にギリギリ達するくらいの満足感を表す単語。

例 Work is meh. I can't complain too much I guess I only have to do it for a couple more years.（仕事はまあまあだなぁ。あまり文句は言えないよ。もう何年か続けるしかないんじゃないかな。）

例 A.What do you wanna do?（何したい？） B.meh.（知らね。）

2nite の意味・解説・用法・例文【インターネットスラング】

2nite [tənáit][トゥナイト]

[副][名]（インターネット）
1.=tonight

インターネットスラングの一つで、「今夜」を意味する名詞、「今夜は」を意味する副詞のtonightが変化したもの。2(two)とtonightのtoは厳密には同音ではないのだが、置き換えられて表現される。また、nightはniteと綴られる。

同音の数字が単語の一部・全体を置き換えるスラングの造語法に関しては、こちらのコラムを参照ください。　

toniteとも綴られます。

同じ意味を持つスラングとしてはtnがあります。

例文 Doors open today @ 6:30! We hope 2 see you at 2nite's dinner. 今日は6:30の開店です。今夜のディナーで皆様に出会えますのを楽しみにしています。
例文 Do you wanna go for some beer 2nite? 今夜飲みにいっちゃう？