ofc, OFCの意味・解説・用法・例文【インターネットスラング】

OFC

[慣用句][副詞](インターネット)
1. = of fucking course = もちろん、当たり前だ

 

もちろんや当たり前を意味するof courseの語気をfucking*によって強めた表現である、of fucking courseのアクロニム。「もちろん」や「当たり前だ」の意味合いが強くなっている表現で、TwitterやSMS、チャットアプリで頻出のインターネットスラングです。

*fuckingは名詞を形容詞として、形容詞を副詞として修飾してその語気を強めます。単語や熟語の一部になる場合もあります。今回のof fucking courseだったり、absofuckinglutelyなどなど。tmesisとも呼ばれる造語法で、複合語要素の中に他の語を挿入することを指します。

例文 A:Are you ready? B: Ofc not. A:準備はOK? B:もちろんまださ!!

例文 OFC I love you all. もっちろん貴方たち皆が大好きよ。 

old flame の意味・解説・用法・例文

old flame [オールド・フレイム]

[名詞]
1.昔付き合っていた人、元カレ、元カノ、昔の恋人

flameとは「炎」の意味ですが、「激情」や「想い」、「情熱」と言った意味もあり、それから転じてスラングとしては「恋人」という意味も持ちます。old(古い)　flame(恋人)だから「昔の恋人」となります。ex-boyfriendやex-girlfriendってヤツですね。

昔の恋人と言っても、まだその想いやロマンチックな感情、つまりまだその恋愛感情という炎(flame)が心から完全に消え去っていない人を指します。思いが完全に吹っ切れている元カレや元カノはこのold flameにはあたりません。

元カレや元カノを「昔燃やした恋の炎」と呼ぶなんて、英語ってなかなかロマンチックじゃありませんか？

貴方の心の中にある"old flame"、実はまだくすぶっていて燃え尽きていないんじゃありませんか？

例文 Last week, an old flame from like 10th grade messaged me. 先週の事なんだけれど、10年生の頃の元カレがメッセージを送ってきたの。
例文 Just had an old flame appear on my Facebook timeline in a photo and I don't really need those mixed feelings right now. FacebookのTLに元カノの写真が上がってきたんだけれど、そういった複雑な感情は今要らないんだよな。

OOTN

OOTN

[慣用句][名]（インターネット）
1.今夜の一着、今夜のコーデ、今夜の服装、その夜のファッション = Outfit Of The Night

Outfit Of The Nightのアクロニム（頭字語）。outfitは「服装」を意味する名詞でoutfit of the nightで「その夜（今夜）の一着、今日のコーデ」となります。お洒落に敏感な人にはマストのインターネットスラング。TwitterやInstagramのハッシュタグにもなっているくらい超超頻出のスラングです。

英語圏のお洒落女子はこのタグでその夜の一着の写真をアップロードしたりしています。日本人でも使っている人は多いですね（というよりは言語圏を問わず使われている印象です）。

小文字でootnでも可。

OOTDでOutfit Of The Day、つまり「今日の一着」や「その日のコーデ」となります。

例 Here's my new dress for tonight's party. #OOTN 今夜のパーティー用の新しいドレス。 #OOTN
例 I love my OOTN today. 今夜の私のコーディネイト、イケてるよね。
例 Kim's OOTN is perfection. 完璧とも言うべきキムの今夜の服装。

OOTD

OOTD

[慣用句][名]（インターネット）
1.今日の一着、今日のコーデ、今日の服装、その日のファッション = Outfit Of The Day

Outfit Of The Dayのアクロニム（頭字語）。outfitは「服装」を意味する名詞でoutfit of the dayで「その日（今日）の一着、今日のコーデ」となります。お洒落に敏感な人にはマストのインターネットスラング。TwitterやInstagramのハッシュタグにもなっているくらい超超頻出のスラングです。

英語圏のお洒落女子はこのタグでその日の一着の写真をアップロードしたりしています。日本人でも使っている人は多いですね（というよりは言語圏を問わず使われている印象です）。

小文字でootdでも可。

OOTNでOutfit Of The Night、つまり「今夜の一着」や「今夜のコーデ」となります。

例 Here's my new dress for tonight's party. #OOTD 今夜のパーティー用の新しいドレス。 #OOTD
例 It's the company's anniversary in two weeks time and I have not yet found my OOTN. あと二週間で会社の一周年記念なんだけれど、まだ夜の祝賀会用の服装決まってないの。

obvi

obvi [アブヴィ]

[副]
1.明らかに
2.勿論

[形]
1.明らかな

「明らかに」を意味するobviouslyが短縮されたスラングで「明らかに」や「勿論」といった意味を持ちます。definitelyやclearlyと同じような意味。

形容詞のobvious（明らかな）の短縮形の場合もあります。

例 You look stupid obvi. 君は明らかに馬鹿だ。
例 You are the exception obvi.　君は明らかに例外だ。

例
A:Come over to my place. 家に遊びに来なよ。
B:Yes obvi!! うん、勿論さ。

ono

ono [オノ]

[形](アメリカ・ハワイ)
1.美味しい = delicious, tasty 

ハワイアンイングリッシュの定番表現で、ハワイ語で"美味しい"を意味する単語が現地英語に借用（borrowing）されたもので、意味は同じ。現地に旅行・留学・出張などで出掛けた際に、美味しいものを食べたら、この表現を使ってみましょう。

例 I enjoyed breakfast at Egg 'n Things this mornin. Big pancake breakfast, so ono. 今朝のEgg 'n Thingsでの朝ごはん、すんごい良かったよ。おっきいパンケーキの朝ごはんなんだけどね、超美味しかった。

この"ono"と「美味しい」を合わせた"onolicious"なんて合成語を使うハワイアンもいたりします。

例 That old schoold Loco Moco cheeseburger was so onolicious. あの昔ながらのロコモコチーズバーガー、めっちゃ美味しかったよ。

O'er - アメリカ合衆国国歌から学ぶ表現

O'er [ɔ:, əʊə][オア/オーア/オウア]

[前][副]
1.=over

所謂詩語と呼ばれるものなので、スラングに分類されるかは意見の分かれるところですが、Twitter界隈だと使用されているのをちょくちょく見かけるのでご紹介致します。

米英の文学に明るい方は別として、多くの英語学習者が古い英語の表現であるこの単語を見かけるのは、アメリカ合衆国国歌Star Spangled Banner(邦題：星条旗)の中ではないかと思います。歌詞を参考に使用例を見ていきましょう。


The United States national anthem sung by Backstreet Boys

1.
Oh, say can you see,
by the dawn's early light
What so proudly we hailed
at the twilight's last gleaming?

Whose broad stripes and bright stars,
through the perilous fight.
O'er the ramparts we watched
were so gallantly streaming?

And the rockets' red glare,
the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that
our flag was still there,

Oh, say does that star-spangled
banner yet wave.
O'er the land of the free
and the home of the brave!


説明；
一番の歌詞を抜粋しましたが、この単語が二度登場しています。

・O'er the ramparts we watched...和訳：城壁(ramparts)の上に(over)
・O'er the land of the free and the home of the brave!...和訳：自由の地、勇者の故郷の上(over)に

どちらも、位置を表す前置詞としての"over"として使われているのが分かりますね。因みにこの後二番以降の歌詞にも登場します。

詩や歌においてはリズムが非常に重要なファクターになるのですが、音節(syllable)という大きな壁が存在し、時に作詞家や詩人を悩ませます。英語の歌の場合規則としては"one note per syllable(一つの音節に対し、一つの音符が割り当てられる)"のが基本となります。

上記のアメリカ国歌でO'erが登場する箇所を歌ってみると分かりますが、o'erの代わりに元々の単語のover[オウ|ヴァー]で歌うと二音節になってしまいメロディーの長さに対して音数が揃わず、調子が狂ってしまうのです。ところが、o'er[オア]にすると、この単語が一音節なのでしっくりはまるんですよね。

「元々の単語の意味を保持しつつ調子を整えたい」…そんな理由から生まれた単語です。

筆者はプロ・アメリカではないのですが、しかしこの国の国歌の歌詞とメロディーはいちいち勇ましくてカッコいいですね。現地で過ごした高校時代が懐かしい…。

例 Some guy just tried to run o'er my feet. 俺の足を踏ん付けて走っていこうとした男がいてさ。

om nom nom

om nom nom [オム・ノム・ノム]

[擬音語]

1.もぐもぐ。

英語のオノマトペ。「モグモグ」と物を食べる様を表すのに使われる。他"nom nom nom"も同義。また、"nom"は何回繰り返しても可。例: om nom nom nom.またはnom nom.など。

Had sushi for dinner with friends. om nom nom.(友達と夕食にお寿司。もぐもぐもぐ。)

on fire の意味・解説・用法・例文

on fire [ɑn fáiə(r)][オン・ファイア]

[慣用句]

1.凄く良い状態の。止められない。乗りに乗った。素晴らしい。

"on fire"の元々の意味は「燃えている」や「火事になっている」。"That house is on fire."だったら、「あの家が火事になっている」となる。

"I'm on fire."と誰かが言ったら(B'zにそんな曲があったっけ)、それは勿論その人が文字通り燃えているわけではなく、「何かを行っていてとても上手く事が推移している」ということになる。もっと砕けて言えば"I'm unstoppable!!（誰も僕をもう止められない）"といったニュアンスということ。

他、「熱心になっている」や「魅力的な」といった意味合いでも使われるが、スラングとしてであれば、上記の意味が最も使用頻度が多いように思う。

例 Rachel & John's wedding party is on fire!!! Congratulations guys and thanks for having me. レイチェルとジョンのウェディングパーティー、最高に盛り上がっているわ。おめでとう。そして私を招待してくれて有難う。

on the throne

on the throne ['ɑn ðə θróun][オン・ザ・スローン]

[慣用句]
1.トイレで。トイレに。

in(on) the toiletと同義の熟語。throneの原義は「玉座」であるが、スラングでは「トイレ」を意味する。便器を玉座に見立てての表現。イギリス人もアメリカ人も使っており、英語圏で割と膾炙した熟語なのだろう。

例 What did you read on the throne?（トイレで何読んでたんだい？）

outta

outta [áutə][アウタ|アウラ]

[慣用句]（インターネット）
1.=out of
2.=ought to

口語でも使われるけれど、インターネットでもよく見かける。

例 You get outta my face!(どっかいっちまえ。)

例 I'm outta here.（俺帰るわ。）

okie dokie

okie dokie [óuki dóuki][オゥキド"ゥ"キ]

[慣用句]
1.OK, Okay.

同意や承認を表す"OK"や"Okay"を意味するスラング（というか前者二つもスラングか）。"oki doki"や"okidoki"とも。

蛇足だけれど、ボストンレッドソックスの岡島秀樹投手のニックネームは"Okie"。これをもじって"Okajima Oki-doki"なる彼の登場曲が製作された。

例
A:Let's say we're gonna meet up at 8:00.（じゃ、8時に待ち合わせって事で）
B:okie dokie.（オッケー）

on the gas

on the gas ['ɑn ðə gǽs][オン・ザ・ガス]

[慣用句]
1.お酒を飲んでいる。

時に我々の燃料となるお酒を、gas=ガソリンに例えた表現。上手い表現ですね。

例
A. Can you give me a ride to the station?（駅まで送っていってくれない？）
B. No, I can't. I'm now on the gas.（駄目なんだよ。今酒飲んでるからさ。）

omfg, OMFG の意味・解説・用法・例文 【インターネットスラング】

omfg

[慣用句](インターネット)
1.=oh my f**king god.= なんてこった、嘘、マジ


「なんてこった」など驚きを意味する表現であるOh My God.のアクロニム(頭字語)のOMG, omgの更に意味を強めたバージョン。SMSやその他のメッセージアプリ、ソーシャルネットワーキングサービスなどで良く見かけるインターネットスラングです。

このOMFG,omfgは、oh my fucking godを構成する単語のそれぞれ頭文字だけを残したアクロニムで、omgと同じく「何てこった」など驚嘆の意を表しますが、fuckingというFワードが入っている分"omg"よりその意味は強まります（fuckingは強調の意味を付与するスラングです）。大文字のOMFG、小文字のomfgとどちらも意味は同じ。

驚きを表すのであれば、良い状況・悪い状況の双方で用いられます。とってもフランクなスラングなので、決してビジネスシーンでは使わないように…。

例文 can’t believe I slept for 12 hours!!!! omfg. なんてこった。12時間も寝てしまったなんて信じられない。
例文 OMFG. I’m so so happy for you angel. congrats. You’re gonna be an amazing mummy.　うっそー。オメデトウ。貴方は最高のお母さんになるわよ。

OMG

OMG

[慣用句](インターネット)
1.Oh My God（何てこった！）の略。

omgとも。

OMG!! The burger on this pic is so huge!!（何てこった!!この写真のハンバーガーめっちゃでかいじゃん!!）。

…本当にでかい。旅行でサンディエゴを訪れた時にオーダーしたナチョ・シュニッツェルバーガーがあまりにも大きく、驚きをシェアしたかったのでFacebook上にアップロードしたら、上記の例文のようなコメントがついた。

on the house

on the house ['ɑn ðə háus][オン・ザ・ハウス]

[慣用句]
1.無料で。店のおごりで。

「俺のおごりで」なんていう時に"It's on me"と言ったりするが、このフレーズも、onが同じような意味で使われている。この場合houseは家ではなく「店」の事を表す。留学時代よく訪れていた中華料理屋のおっちゃんが厚意でよくビールをおごってくれたが、このフレーズをよく聞いたものだ。

例
A. This beer isn't my order.（このビール頼んでないけど。）
B. No worries. On the house.（気にすんな。店のおごりだ。）

Oz

Oz ['ɔ:zi][オウズィー]

→Aussie

on

on（オン）

[動]（シンガポール）
1.=turn on

シングリッシュでは時に、「（電気などを）点ける」を意味する句動詞turn onのturnが省略され、on単体で動詞として機能する。

例 Can on the light?（電気点けてくれる？）

関連語句
・off

off

off（オフ）

[動]（シンガポール）
1.=turn off

「（電気などを）消す」を意味する句動詞turn offが、シングリッシュではoffとなる。

例 please can off your laptop? (ノートパソコンの電源切ってくれる？)

関連語句
・on

owt の意味・解説・用法・例文 【イギリス英語】

owt [áut][アウト]

[代名詞]（イギリス）
1.=anything。something = 何か

このowtはイギリス英語のスラングで、何かを意味する代名詞のsomethingやanythingと同じ役割を持つそうだ。イギリス人の友人曰く、同国の一部で使われている方言・スラングらしい。

例文 Is owt good at the new shop?（例の新しい店で何かいいもんあった？）
例文 If there’s owt left to eat, I'll take it. もし何か食べるものが残っていれば、俺はそれを食べるよ。
例文 It‛s football. Owt could happen.. Keep going and see what happens.フットボールだからな。何かが起きるかもしれない。突き進んで、何が起こるか見てみようぜ。
例文 We gotta do owt about it. それに関して僕らは何かをしなくてはならないんだ。


[副詞]
1.外に、外で

また、音が同じか若しくは似ているからか、副詞のoutを置き換えることもあります。

例文 Come owt and support us. 外に出ておいでよ。そして我々を助けてくれ。