Cali の意味・解説・用法・例文

Cali [キャリ]

[名]（アメリカ）
1.カリフォルニア(California)


アメリカ西海岸の州のCaliforniaが短縮された形。Californiaというのは長い単語だからそれなりに意味がある省略になっています。タイピングするのも発話するのも随分楽になります。

例文 Living in Cali > living in Oklahoma. オクラホマでの暮らしよりカリフォルニアでの暮らしのほうが良い。
例文 I'll be in Cali for 2 weeks but I'll be working. カリフォルニアに二週間滞在するんだけれど、仕事でなんだよね。

la la land の意味・解説・用法・例文

la la land [ラ・ラ・ランド]

[名](アメリカ)
1.陶酔、恍惚、夢の世界、現実離れしている（精神）状態
2.ロサンゼルス（特にハリウッド界隈）

daydreamingな状態とでも言えばいいでしょうか。

通例la-la landとハイフンが入ります。自分の世界に入ってしまっている状態の事を指します。in la-la landで「自分の世界に入っている」となります。また、このスラングはロサンゼルス（特にハリウッドあたり）の愛称でもあります。この場合都市名なのでLa-la landと語頭は大文字で表記されます。

2016年に公開され、アカデミー賞で6部門に輝いたアメリカのミュージカル映画のおかげで日本でも知名度を得た英語のスラングと言ってもいいでしょう。舞台はロサンゼルス。ジャズピアニストであるセバスチャンと、女優を夢見るミアは恋に落ちますが、お互いが目指す夢を叶えるため2人の恋は岐路に立たされます（ciatrより）。

夢を叶えたい（夢の世界にいると言ってもいいでしょう）という若者を描いている点、ロサンゼルスを舞台としている点が正にla la landですよね。恐らくそこに由来した映画のタイトルとなっているのでしょう。

例文 Just listen to yourself. You really are in la-la land. 自分に耳を傾けてみろよ。お前は本当に現実離れした世界にいるよ。
例文 I wish I could live in la la land every day. 毎日夢の世界に生きていられたらなぁ。
例文 She's from La-la land. 彼女はロサンゼルスの出身さ。
例文 The scum live in a very diffrent world to the rest of us its called la la land. あのクソ野郎は我々と全く異なる世界に生きている。ラ・ラ・ランドと呼ばれる場所さ。

Straya の意味・解説・用法・例文

Straya [ストラヤ]

[名]（オーストラリア）
1.オーストラリア


国名であるAustraliaが短く省略された形。[オーストレイリア]→[ストレイリア]→[ストラヤ]と短く発音してみようとするとそれっぽくなりますよね。Twitterやインスタグラムのハッシュタグにもなっています。語頭が小文字になってstrayaでも可。

オージー達は長ったらしい単語がとにかく大嫌いなので、短く縮約しようとします。この縮約表現はオーストラリア英語一番の特徴と言っても過言ではありません。Strayaもその一例。他多数ご紹介しておりますので、オーストラリア英語のページもご参照下さい。

例 r u back in Straya? I want to see u. オーストラリアに帰ってきてるの。会いたいよ。
例 That's the richest club in straya. あれがオーストラリア一高いクラブだよ。
例 Happy Straya Day folks!! 皆、ハッピーオーストラリアデイ(※)!!

 ※オーストラリアの国民の祝日。詳しくはこちらを参照。　

Blighty の意味・解説・用法・例文【イギリス英語】

Blighty [bláiti][ブライティ]

[名](イギリス)
1.（母国としての）イギリス、英国

"Great Britain"を意味するイギリス英語のスラング。ただ単に「イギリス」を意味しているわけではなく、このスラングには、本国を離れているイギリス人（旅行や出張など短期的な人から、駐在や移住など長期や半永久的に離れている人まで）が母国に対して持つ郷愁の念や愛情が込められています。母国・祖国としてのイギリスを表しているので、我々外国人が使うのはちょっと滑稽だったりします。

因みに、筆者は前職の同僚にイギリス人が多くおりまして、彼らが母国へ帰省する度にこの単語をFACEBOOKのstatusで見かけます。

例文 Off to Blighty for the first time in 3 years. God save the Queen!! 三年ぶりにイギリスへ帰るよ。女王陛下万歳!!
例文 My parents visited me all the way from Blighty. 両親がはるばるイギリスから僕を訪ねてきてくれたんだ。

Philly

Philly [fíli][フィリー]

[名]（アメリカ）
1.フィラデルフィア
2.フィラデルフィア市民、フィラデルフィアっ子

Philadelphiaの縮約形で、「フィラデルフィア」、もしくは「フィラデルフィア市民」を意味するスラング。

因みに、メジャーリーグ・ベースボールの球団フィラデルフィア・フィリーズ（Philadelphia Phillies）のチーム名はこれに由来する(PhilliesはPhillyの複数形)。

例 When in Philly...I must drink a Traditional Lager by Yuengling_Beer. フィラデルフィアに入っては、※Yuenglingの伝統的なラガーを飲まなくちゃね。

※フィラデルフィアでメジャーなビールで、アメリカ最古のブリュワリー製造（参考リンク）。写真は筆者が同地を訪れた際に立ち寄ったフードコートで撮影したもの。ほんのりとした甘味が美味しいビールでした。

Vancity の意味・解説・用法・例文

Vancity [ˈvænˌsiti][ヴァンスィティー]

[名]（カナダ）
1.バンクーバー

Vancouver(バンクーバー) city（市）から成る複合語で、カナダ西海岸最大の都市バンクーバーを意味するスラング。スペースを間に設けて"Van city"とも。非常に人口に膾炙した単語であり、「Vancity ○○」等のように、市内に拠点を置く組織、会社、施設、店等の名前にも用いられている。例えば、Vancity Sportsという名のスポーツ用品店があれば、Vancity Buzzといった情報サイトだってあるし、そのまんまVancityという名の信用協同組合さえ当地には存在する。

例 You guys go out for drinking in vancity anytime soon?　お前ら近いうちバンクーバーに飲みに行ったりするのか？

関連語句
・Van
・Hongcouver

Brissie

Brissie [brízi][ブリズィー]

[名]（オーストラリア）

1.ブリスベン

オーストラリア・クイーンズランドの都市Brisbaneの事（「何故ブリ"ズィー"なの？」と思う方もいらっしゃるかもしれませんが、同市の発音は○ブリズベン ×ブリスベン）。当ブログでも度々ご紹介しているように、"長い単語を短縮+接尾辞-ie"とするのが、オーストラリア人は大好き。TasmaniaのTassieも同じルールに則っていますね。

筆者が訪れた"Brissie"のEkkaの写真。Ekkaとはブリスベンで毎年開催されるお祭りの事。蛇足ですが、このEkkaも元々はExhibitionの事で、ここでもオーストラリア英語特有の現象が見られます。

Brissie に関するツイート

ATX

ATX

[名]（インターネット）（アメリカ）

1.=Austin, Texas

 

電子産業の街としても有名な、Austin, Texas(テキサス州オースティン)のアクロニム。小文字で"atx"もアリ。Austinと言えば大概ここの街を指す事が多いんだけれど、英語圏の都市の例に漏れず、同名の街が多いこともあってか、はたまたテキサスと言う事を強調したい郷土愛か、"Austin, Texas"と州名も交えて述べられる事が多い。しかしながら、ネット上だと長ったらしくて仕方がない。というわけでアクロニムの登場。

 

Facebookのstatusでやたらと友人が呟いていたので聞いてみたら、同地へ出張中との事。知り合点がいく。Twitterのハッシュタグにもなっている模様。IATAの空港コードにもなっているかと思ったら、オースチン・バーグストロム国際空港のコードはAUSだった。ATX使っている空港は、カザフスタンのAtbasar Airportらしい。まあ、多くの場合ATXと言えばオースティンの事なので、誤解は発生しないと思うけれど。

 

例 Staying in ATX on business this week.(今秋は出張でオースティンに滞在中さ。)

Hollywood North

Hollywood North [ˈhɑliwùd ˈnɔ:rθ][ハリウッド・ノース]

[名]（カナダ）
1.Vancouver
2.Toronto

Hollywood（ハリウッド）と言えば誰もが知る映画の都。HollywoodのあるLos Angelesに並んで、VancouverとTorontoがカナダだけでなくアメリカの映画やドラマ制作において重要な役割を果たしている事から、Hollywood North=「北のハリウッド」の名で呼ばれるようになった。両市ともに、多くの映画スタジオが存在し、運がよければ、撮影ロケに出くわす事もある。私自身も留学中にバンクーバー市内でジェット・リーの「Rogue」というアメリカ製作の映画（後にWarに改題にて公開。邦題はローグ・アサシン）の撮影で見かけた事がある。また、私の在籍していたSimon Fraser Universityも、「Xファイル」を筆頭に映画、ドラマの撮影で結構使われていたり、確かにあの辺はロケで使われる事が多い。

このように、アメリカを舞台にした映画でも、実は撮影されているのはカナダの街ということがあるので、街並みを知っている方は意外と見ていて面白いのではないだろうか。ニューヨークのストリートと思っていても、実はトロントやバンクーバーのそれだったり…。

今年公開の映画"The A-Team（邦題：特攻野郎Ａチーム）"もバンクーバーにて撮影ロケが行われたようで。

H-Town

H-Town [éiʧ taun][エイチタウン]

[名]（アメリカ）
1.Houston, TX（テキサス州ヒューストン）

ジョンソン宇宙センターやMLBのヒューストンアストロズで有名なテキサス州最大の都市、Houston（ヒューストン）のこと。Houstonの頭文字Hを取ってH-Town（エイチの町）。Hから始まる都市名であれば、別にヒューストンでなくてもHartfordだろうがHamptonだろうがどの都市に対しても用いられるけれど、"H-Town"て言ったら大概はヒューストン。

H-Townのやんちゃなあんちゃん達もYouTubeの動画のタイトルに使ってます。

PG

PG

[名]（カナダ）
1.Prince George, BC

ブリティッシュコロンビア州北部最大の都市、プリンスジョージ市のアクロニム。ネット上などで、長い都市名をタイプするのが面倒な時これが用いられる。公式な場合にも使われ、同市の公式ウェブサイトのドメインもこれで取得されている。

SFU留学時に仲の良かったカナダ人がここの出身で、留学後の夏に訪れた事があるが、なかなか過ごしやすいのどかな街であった。冬は厳しい気候なんだろうな、と。

例 I'm now back in PG. How have you been lately?（今はプリンスジョージに戻ってきてるよ。最近そっちはどうなのさ？）

Van の意味・解説・用法・例文

Van [vǽn][ヴァン]

[名]（カナダ）
1.=Vancouver バンクーバー

カナダ西海岸最大の都市バンクーバーの縮約形（Vancouver）。長い都市名だけに、これが結構使い勝手の良い表現で、私も頻繁に使っている。同市に言及する時だけでなく、East Vanなど市の地域やVancouverの名を冠した施設などに対しても用いられている表現。また、Van Cityとも。

例文 How's your life going in Van?（バンクーバーでの暮らしはどうだい？）
例文 The Chinese population is huge in Van. That's why the city is sometimes called Hongcouver. バンクーバーにおける中華系の人口は大きい。だから時としてバンクーバーは*ホンクーバーと呼ばれるんだ。
*中華系住民（特に香港系。'97年の香港返還を前に大挙して移民。）が多い事を揶揄してこのように呼ばれることがある(Hong Kong + Vancouver)。

蛇足だが、バンクーバーは世界一住みよい都市とも評されている。治安もいいし、気候もカナダにしては温暖。街をちょっと出れば自然も豊富だし、シティーライフもじゅうぶん楽しめる。これだけの条件に合致する都市はなかなか無いと思う。

Van Cityscape

Winterpeg

Winterpeg [wíntərpèg][ウィンターペグ|ウィナペグ]

[名]（カナダ）
1.ウィニペグ（Winnipeg）

カナダ・マニトバ州の都市、ウィニペグ（Winnipeg）市の事。同地の冬(Winter)がとてつもなく寒い事からこう呼ばれる。行ったことは無いが、まあとにかく寒いらしい。気候の温暖なバンクーバーなんて北国にさえ入れてもらえないようなものだ。


・冬のWinnipegで、マグカップに入ったコーヒーを空中にぶちまけたらどうなるか？


・-30℃の朝に同じく熱湯を空中にぶちまける実験。


…このような名前で同市が呼ばれるのもうなずけるというものだ。

S'pore

S'pore

[名]（インターネット）
1.シンガポール

長い国名を新聞の紙面など限られたスペースで表記しなくてはならないからだろう。Japanは五文字だし短くする必要も無い。The United States of Americaは長いけれど、the U.S.等短縮名称が存在する。ではSingaporeは？ということでThe Straits Timesなど現地のものを含め各国の英語メディアにて頻繁に見かける表現。また、FacebookなどSNS上でも現地の友人が頻繁に使っている。

Hongcouver

Hongcouver [hɑŋkú:və(r)][ホンクーバー]

[名](カナダ)
1.バンクーバー

カナダ第三の規模を誇り、西海岸最大の都市であるバンクーバー市。中華系住民（特に香港系。'97年の香港返還を前に大挙して移民。）が多い事を揶揄してこのように呼ばれることがある(Hong Kong + Vancouver)。北米西海岸の大都市の多くがそうであるが、確かにChineseが多い。留学当時、20人程が履修しているとあるクラスで、私（日本人）と二人の白人学生を除いて残りは中華系ということがあった。街を歩いていても同じ。あれは感覚的にはカナダにいた気がしなかった。たぶん環境としては香港やシンガポールあたりに留学しているのと大差なかったんじゃなかろうか。

チャイニーズカナディアン自身が半ば自嘲的にこの単語を使う場合は問題ないのだが、非中華系の人間が使うと蔑称としてとられる場合があるので注意。

因みにバンクーバーのチャイナタウンは北米で第二の規模を誇る。中華系の人口の大きさを感じる場所でもある。

Chinese New Yearのパレード

関連項目
・UBC

the U of the K

the U of the K [ðə jú: əv ðə kéi][ザ・ユー・オヴ・ザ・ケイ]

[名]
1.イギリス、英国。

例 You were back in the U of the K!? why didn't you call me?（イギリスに戻ってきてたのかよ。電話くらいくれよ。）

・イギリスのUCLに正規留学していた友人が、帰国から数年後同国を旅行した後に、知り合いから送られてきたメールの第一声。
・しかし、J-landといい、ネイティブスピーカーは頭文字が大好きなようである。

J-land

J-land [ʤéi ˌlænd][ジェイランド]
[名]
1.日本。

JapanのJの字をとって「Jの国」とでも言ったところか。本邦のことを砕けて表現する場合に用いられる。中国に住んでいる英語のネイティブスピーカーはC-landとでもいうのかしらん？韓国はK-landか？

例 Hey, what's up? It's damn hot in J-land. （よう、調子はどうだい？日本はマジ暑いぜ。）

Tassie

Tassie [tǽzi][タズィー]

[名]（オーストラリア）
1.タスマニア

オーストラリア大陸の南に浮かぶTasmania（タスマニア）島のこと。元となる単語を短くし、接尾辞-ieをつける典型的なオーストラリア英語の表現が地名にも。

ちなみにこの単語をグーグルで検索すると、同島のポータルサイトがトップでヒットする。そのくらい膾炙している表現。

Tasmanian DevilはTassie Devilとなる。

Slurrey

Slurrey [スラーリー]

[名]（カナダ）
1.Surrey, British Columbia

British Columbia州Surrey市の蔑称で、slum（スラム）とSurreyの合成語。治安の悪さからghetto（ゲットー）とも揶揄される同市だが、このように呼ばれることもある。カナダ留学当時のルームメートの一人がここ出身のチャイニーズカナディアンだったのだが、自嘲的に自分のホームタウンをこのように呼んでいた事がある（彼女の名誉の為に言っておくが、とても裕福な家庭の出であった）。とは言っても、私が留学していたSimon Fraser Universityのキャンパスの一つがこの市にあるくらいなので、場所と時間を選べば言われる程の危険性は無いと思う。

例 It's raining here in Slurrey now. （ここ"スラーリー"じゃ今雨降ってるぜ。）

あくまで一例に過ぎないけれど、こういった殺傷事件も起きていたりするので、注意は必要。

PoCo

PoCo [ポコ]

[名]（カナダ）
1.Port Coquitlam

バンクーバーの西およそ30km程に位置するPort Coquitlam（ポート・コキットラム）市の略称。Port Coquitlamの太字部分だけを残した形。口語としてだけでなく、時にメディア上でも用いられる表現。